500 €

CONTRIBUTO STRAORDINARIO
PER NUCLEI FAMILIARI
SENZA FIGLI MINORI:

  • nuclei con figli maggiorenni, nuclei senza figli, pensionati, persone singole.
  • devono presentare domanda online o tramite patronato ital dal 1° dicembre 2022 al 31 marzo 2023

BEITRAG FÜR HAUSHALTE OHNE
MINDERJÄHRIGE KINDER:

  • darunter fallen familien mit volljährigen kindern, familien ohne kinder sowie alleinstehende.
  • auch sie müssen den antrag entweder online oder beim patronat ital ab 1.12.2022 und spätestens innerhalb 31.3.2023 stellen.

600

CONTRIBUTO STRAORDINARIO PER
NUCLEI FAMILIARI CON FIGLI MINORI:

  • nuclei che percepiscono gia’ assegno provinciale non devono fare domanda verra’ erogato in automatico dalla provincia con la quota dell’assegno provinciale.
  • nuclei che non ricevono l’assegno provinciale devono fare domanda online o tramite il patronato ital dal 1° dicembre 2022 al 31 marzo 2023

BEITRAG FÜR HAUSHALTE OHNE
MINDERJÄHRIGE KINDER:

  • familien, die das landeskindergeld bereits beziehen, müssen für diese einmalzahlung keinen eigenen antrag stellen, der beitrag wird automatisch ausbezahlt.
  • familien, die das landeskindergeld nicht beziehen, müssen das ansuchen entweder online oder beim patronat ital ab 1.12.2022 und spätestens innerhalb 31.3.2023 stellen.

REQUISITI/VORAUSSETZUNGEN

residenza in alto adige/ wohnsitz in südtirol;
titolarità’ di utenza elettrica/ regulärer stromliefervertrag lautend auf den antragsteller;
attestazione isee non superiore a € 40.000/ isee-wert bis maximal € 40.000.

Il Reddito di Cittadinanza è una misura di reinserimento nel mondo del lavoro che serve ad integrare
i redditi familiari. Per i nuclei familiari composti esclusivamente da uno o più componenti di età non
inferiore a 67 anni si parla di Pensione di cittadinanza.